အဂၤလိပ္စာ ဘယ္လိုဖတ္မလဲ? အပိုင္း-၃

(Scanning)

          ယခင္တစ္ပတ္ "အဂၤလိပ္စာ ဘယ္လိုဖတ္မလဲ အပိုင္း(၂)" တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည့္ Skimming နည္းစနစ္ကဲ့သို႔ပင္ စာဖတ္ရာတြင္ အသံုးဝင္သည့္ နည္းစနစ္တစ္မ်ဳိးျဖစ္သည့္ Scanning အေၾကာင္းကို ဆက္လက္ ေျပာျပသြားပါမည္။ Scanning ဆိုသည္မွာ စာအုပ္တစ္အုပ္၊ စာပုဒ္တစ္ပုဒ္၊ စာပိုဒ္တစ္ပိုဒ္ မွ သိလိုေသာ တိက်ေသာ အေၾကာင္းအရာတစ္ခုကိုသာ အျမန္ဖတ္႐ႈေသာ စာဖတ္နည္းစနစ္ တစ္ခုျဖစ္သည္။ ဥပမာအားျဖင့္ တယ္လီဖံုးလမ္းညႊန္တြင္ ဖံုးနံပါတ္တစ္ခုခု ရွာေဖြျခင္း၊ သတင္းစာမ်ားတြင္ သိလိုေသာ သတင္း၊ ေၾကာ္ျငာတစ္ခုခု ရွာေဖြျခင္း၊ (သို႔မဟုတ္) အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာတြင္ သိလိုေသာ အခ်က္အလက္မ်ား ရွာေဖြျခင္း၊ တီဗီြအစဥ္တြင္ သိလိုေသာ အစီအစဥ္မ်ား ရွာေဖြျခင္း စသည့္ အေျခအေနမ်ားတြင္ Scanning ကိုအသံုးျပဳႏိုင္သည္။ ထို႔အျပင္ တကၠသိုလ္ဝင္တန္းစာေမးပြဲမွသည္ တကၠသိုလ္အရည္အခ်င္းစစ္ စာေမးပြဲမ်ား၊ ရာထူးဝင္ခြင့္စာေမးပြဲမ်ား၊ IELTS, TOEFL စာေမးပြဲမ်ားအထိ အဂၤလိပ္စာ ေမးခြန္းတိုင္းတြင္ အၿမဲပါဝင္ေလ့ရိွသည့္ Reading Comprehension ေျဖဆိုရာတြင္လည္း အသံုးဝင္ေသာ နည္းစနစ္တစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။

          ယခင္တစ္ပတ္တြင္ တင္ျပခဲ့ေသာ Skimming နည္းစနစ္ႏွင့္ ယခုဆက္လက္တင္ျပေသာ Scanning ႏွစ္မ်ဳိးလံုးသည္ အျမန္ဖတ္ေသာနည္းစနစ္မ်ားျဖစ္ေသာ္လည္း ပံုစံကြဲျပားပါသည္။ Skimming သည္ အေၾကာင္းအရာတစ္ခုလံုးကို ၿခံဳငံုနားလည္ရန္ အသံုးျပဳေသာ နည္းစနစ္ျဖစ္ၿပီး၊ Scanning သည္ သိလိုေသာ၊ သိခ်င္ေသာ၊ လိုအပ္ေသာ၊ လိုခ်င္ေသာ အဓိကအခ်က္အလက္မ်ားကိုသာ ရရွိရန္ အသံုးျပဳေသာ နည္းစနစ္တစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။ တယ္လီဖံုးလမ္းညႊန္စာအုပ္တြင္ ဖံုးနံပါတ္ တစ္ခုခု ရွာေဖြမည္ဆိုပါစို႔၊ စာအုပ္၏ဖြဲ႔စည္းပံုကို နားလည္ေအာင္ ဦးစြာၾကည့္ၿပီး စကားလံုး အကၡရာစဥ္ ဖြဲ႔စည္းပံုအလိုုက္ရွာေဖြပါ၊ ဥပမာ- UMyaKyaing English Language School ၏ ဖံုးနံပါတ္ကို ရွာေဖြလိုလွ်င္ မာတိကာတြင္ Language School/ English/ က႑တြင္ စာမ်က္ႏွာကို မွတ္ၿပီး၊ သက္ဆိုင္ရာ စာမ်က္ႏွာတြင္ ပထမစကားလံုး U ႏွင့္သက္ဆိုင္ေသာေနရာတြင္ လိုက္ၾကည့္ပါ၊ U Mya Kyaing ေတြ႔လွ်င္ မိမိလိုခ်င္သည့္ ဖံုးနံပါတ္ ရပါမည္။ တစ္ခါတစ္ရံ စာအုပ္၏ဖြဲ႔စည္းပံုအရ Mya Kyaing U ဟုလည္းျဖစ္ႏိုင္ပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ စာအုပ္ဖြဲစည္းပံုကို ဦးစြာသိရွိေအာင္ ၾကည့္ရပါမည္။ တကၠသိုလ္ တက္ေရာက္မည့္ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္က သိပၸံႏွင့္နည္းပညာဝန္ႀကီးဌာနမွ ေျပာင္းလဲက်င့္သံုးမည့္ နည္းပညာဆိုင္ရာ ပညာေရးစနစ္သစ္မ်ားတြင္ အင္ဂ်င္နီယာပညာသင္ႏွစ္ ကို သိခ်င္သည္ဆိုပါလွ်င္ ၎သတင္းပါရွိသည့္သတင္းစာ၊ စာေစာင္တြင္ သတင္းေခါင္းစဥ္ကို လိုက္ရွာမည္၊ ေခါင္းစဥ္ေတြ႔ပါက ေျပာင္းလဲမည့္ နည္းစနစ္မ်ားတြင္ အင္ဂ်င္နီယာပညာသင္ႏွစ္ ႏွင့္ပတ္သက္ေသာ AGTI ဒီပလိုမာသင္တန္း အတြက္ ၃ ႏွစ္၊ အရည္အခ်င္းျပည့္မီပါက Engineer Orientation Course အတြက္ ၁ ႏွစ္၊ ယင္းသင္တန္းေအာင္ျမင္ပါက B.E သင္တန္း ၃ ႏွစ္ ဆက္လက္တက္ေရာက္သင္ၾကားရမည္၊ စသည့္ သိလိုေသာ အခ်က္အလက္ကိုသာ ဦးတည္ရွာေဖြဖတ္႐ႈျခင္းသည္လည္း Scanning ပင္ျဖစ္ပါသည္။

မိမိသိလိုသည္မွာ အင္ဂ်င္နီယာပညာသင္ႏွစ္သာ ျဖစ္သည့္အတြက္ ကြန္ပ်ဴတာတကၠသိုလ္ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အေၾကာင္းအရာကို ခ်န္လွပ္ထားခဲ့ႏိုင္ပါသည္။

          Reading Comprehension ေျဖဆိုရာတြင္ မည္သို႔ Scan လုပ္ရမည္ကို ဆက္လက္ေျပာျပပါမည္။ စာေမးပြဲသည္ အခ်ိန္အတိုင္းအတာ အကန္႔အသတ္ျဖင့္ ေျဖဆိုရေသာေၾကာင့္ စာပိုဒ္တစ္ခုလံုးကို ေသေသခ်ာခ်ာ အေသးစိတ္ဖတ္ရန္ အခ်ိန္မရႏိုင္ပါ၊ သို႔ပါ၍ စာပုိဒ္ကို Scan လုပ္ရန္လိုအပ္သည္။ စတင္မေျဖဆိုမီ ေပးထားေသာ ေမးခြန္းမ်ားကို ေသေသခ်ာခ်ာ ဦးစြာဖတ္ပါ။ (အမ်ားစုေသာ ေက်ာင္းသား၊ ေက်ာင္းသူမ်ားသည္ စာပိုဒ္ကို အရင္ဖတ္ေလ့ရွိၾကသည္၊ မိမိတြင္ ၎အေလ့အက်င့္ရိွပါက သတိထားၿပီး ျပဳျပင္သင့္ပါသည္။) ေမးခြန္းမ်ားဖတ္ၿပီးလွ်င္ ၎ေမးခြန္းမ်ားတြင္ ပါဝင္သည့္ အဓိကအခ်က္အလက္ကို ေတြ႔ေအာင္ဖတ္ပါ၊ ေမးခြန္းတစ္ခုကိုဖတ္ၿပီး တစ္ႀကိမ္တည္းမွာ အေျဖကိုရွာပါ။ (ဆိုလိုသည္မွာ ေမးခြန္းတစ္ခုဖတ္ၿပီး အေျဖတစ္ခါရွာပါ) ေမးခြန္းတြင္ပါဝင္ေသာ အဓိကစကားလံုး(သို႔) အခ်က္အလက္ကို စာပိုဒ္တြင္လိုက္ရွာပါ၊ ရွာေဖြရာတြင္ မ်က္လံုးကို စာေၾကာင္း၏အလယ္တြင္ထားၿပီး ဘယ္၊ညာ ေရြ႔ကာရွာပါ၊ မ်က္လံုးမေရြ႔တတ္လွ်င္ ေဘာပင္၊ခဲတံ(သို႔မဟုတ္) လက္ညိွဳးေထာက္ကာ ရွာႏိုင္ပါသည္။ ၎ကိုေတြ႔လွ်င္ တဆက္တည္းဆက္စပ္ေနေသာ(သို႔) ဆက္စပ္သည္ဟုယူဆရေသာ စာေၾကာင္းကိုပါ တၿပိဳင္တည္း ဂ႐ုတစိုက္ ေသေသခ်ာခ်ာ ဖတ္ပါ၊ ေမးခြန္း၏ အေျဖဟုတ္/မဟုတ္ ဆံုးျဖတ္ႏိုင္ရန္ ေမးခြန္းကို တစ္ႀကိမ္ျပန္ဖတ္ပါ။ စာပိုဒ္တစ္ပိုဒ္လံုး နားလည္ေအာင္ ဖတ္ျခင္း မဟုတ္သည့္အတြက္ မလိုအပ္သည့္ အေၾကာင္းအရာ(ေမးခြန္းတြင္မပါဝင္သည့္အေၾကာင္းအရာ) မ်ားကို ခ်န္လွပ္ထားခဲ့ပါ။ ေမးခြန္းတစ္ခုၿပီးလွ်င္ ေနာက္ထပ္ေမးခြန္းတစ္ခုကို ရွာေဖြရာတြင္ ပထမေမးခြန္း အၿပီး ေနာက္ထပ္စာေၾကာင္းမ်ားတြင္သာ အေပၚမွေအာက္သို႔ မ်က္လံုးကိုေရြ႔လ်ားရွာေဖြပါ။    

Read the passage and answer the questions that follow.

            When we look closely at the life stories of many popular heroes, we find that they are not always very good or very likeable people. They have become heroes because of their actions, not because of their characters. As the song says, a hero has got to be 'larger than life'; perhaps a better description is that he or she has got to be 'larger than death'. People may be famous while they alive, but after they are dead, stories are told and songs are written which make them into heroes.

            Villains, like heroes, are the subjects of stories and songs which often have little to do with historical facts. Just as heroes are always stronger, braver and more heroic than they are in real life, villains are always crueller, more wicked and more villainous. But we like our villains to be black-hearted and that is the way we remember them.

            It seems that we need heroes and villains and if history does not give them to us, then we have to invent them.

Answer the following questions in complete sentences.

1.     What do you find about man many popular heroes?

2.     Why have people become heroes?

3.     What is a better description of a hero?

4.     What do we want our villains to be?

5.     What do we have to do if there are no villains in history?

နံပါတ္(၁) ေမးခြန္းတြင္ အဓိကစကားလံုးမွာ many poplar heroes ျဖစ္ၿပီး ေမးထားေသာ အေၾကာင္းအရာမွာ find က အဓိက ျဖစ္သည့္အတြက္ စာပိုဒ္တြင္ many popular heroes ကို လိုက္ရွာရမည္ ျဖစ္သည္။ many popular heroes ကို ေတြ႔ေသာအခါ ၎၏ ေဘးဘယ္ညာကို ဆက္ဖတ္လွ်င္ ေမးခြန္းႏွင့္ဆက္စပ္ေသာ အေျဖကို ရႏိုင္ပါသည္။

နံပါတ္(၂) ေမးခြန္းတြင္ အဓိကစကားလံုးမွာ heroes ျဖစ္ၿပီး ေမးခြန္း၏အဓိကဆိုလိုရင္းမွာ become ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ စာပိုဒ္တြင္ heroes ကို လိုက္ရွာေသာအခါ heroes ၏ေဘးတြင္ become ကိုပါ ဆက္ေတြ႔ရသျဖင့္ အေျဖဟု ဆံုးျဖတ္ႏို္င္ပါသည္။ က်န္ေသာ ေမးခြန္မ်ားသည္လည္း ထိုနည္းအတိုင္းပင္ ျဖစ္ပါသည္။ စာပိုဒ္တြင္  ရွာေဖြ ဖတ္႐ႈရာ၌ အေပၚမွေအာက္သို႔သာ ဆက္ဖတ္ပါ၊ ေျဖဆိုၿပီးေသာ ေမးခြန္း၏ ေအာက္တြင္သာ က်န္ေမးခြန္းမ်ား ဆက္လက္ပါရွိသည္။ တစ္ခါတစ္ရံ ေမးခြန္းတြင္ Tense (ကာလ)၊ Word form (စကားလံုး ပံုစံ)၊ Pronoun(နာမ္စား) စသည့္ parts of speechမ်ား ေျပာင္းလဲ ေမးတတ္သည္ကိုလည္း သတိထားရမည္။ ေျပာင္းလဲေမးထားသည္မ်ားကိုသာ ေမးခြန္းႏွင့္ လိုက္ေလ်ာ ညီေထြ ျဖစ္ေအာင္ ေျဖဆို ရမည္ျဖစ္သည္။

          အခ်ဳပ္အားျဖင့္ ဆိုရလွ်င္ Scanning သည္ စာဖတ္ျခင္းထက္ လိုအပ္ေသာ အေၾကာင္းအရာ အခ်က္အလက္ကို ရွာေဖြျခင္းဟုပင္ ဆိုႏိုင္ပါသည္။ စာေမးပြဲေျဖဆိုရာတြင္ ေပးထားေသာ စာပိုဒ္မ်ားသည္ ေျဖဆိုသူ ႏွင့္ မရင္းႏွီးေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ားျဖစ္ႏို္င္ေသာေၾကာင့္ နားလည္သေဘာေပါက္ရန္ အေသးစိတ္ဖတ္ေနလွ်င္ အခ်ိန္ကုန္သြားႏိုင္ပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အေၾကာင္းအရာကို နားလည္ရန္ထက္ ေမးခြန္း၏အေျဖ(ဆိုလိုရင္း)ကို ရရွိရန္သာ အေရးႀကီးသည့္အတြက္ လိုအပ္ေသာ အေျဖကို အခ်ိန္တို အတြင္း ရရွိႏိုင္ရန္ Scanning သည္ အလြန္အသံုးဝင္ေသာ နည္းစနစ္တစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။ အဂၤလိပ္ ဘာသာစကား ေလ့လာသင္ယူေနသူတိုင္း၊ ေက်ာင္းသား/ေက်ာင္းသူတိုင္း စာေမးပြဲေျဖဆိုရာတြင္ တစ္ေထာင့္တစ္ေနရာမွ အေထာက္အကူျပဳႏိုင္ေစရန္ ရည္ရြယ္လွ်က္ ေရးသားလိုက္ပါသည္။